related Results

• sépia (n.) , {animaux marins}
  كَرْبُونَات الرَّصَاص الْقَاعِدِيَّة
  more ...
• seiche (n.) , {animaux marins}
  كَرْبُونَات الرَّصَاص الْقَاعِدِيَّة
  more ...
• calamar (n.) , {animaux marins}
  كَرْبُونَات الرَّصَاص الْقَاعِدِيَّة
  more ...
• calmar (n.) , {animaux marins}
  كَرْبُونَات الرَّصَاص الْقَاعِدِيَّة
  more ...
• la échelle (n.) , f
  صفيحة
  more ...
• la plaquette (n.) , f, {med.}
  صفيحة الدم {طب}
  more ...
• feuille (n.)
  صَفِيحَة
  more ...
• lame (n.) , {instruments et machines}
  صَفِيحَة
  more ...
• feuillet (n.)
  صَفِيحَة
  more ...
• lamelle (n.)
  صَفِيحَة
  more ...
• nourrice (n.) , {Objets}
  صَفِيحَة {بِنْزِينٍ إلخ}
  more ...
• plaquette (n.) , {Objets}
  صَفِيحَة
  more ...
• el fleuret (n.) , m
  صفيحة
  more ...
• el panneau (n.) , m
  صفيحة
  more ...
• la assiette (n.) , f
  صفيحة
  more ...
• la écaille (n.) , f
  صفيحة
  more ...
• el drap (n.) , m
  صفيحة
  more ...
• el repoussoir (n.) , m
  صفيحة
  more ...
• el tain (n.) , m
  صفيحة
  more ...
• el panel (n.) , m
  صفيحة
  more ...
• el parenchyme (n.) , m
  صفيحة
  more ...
• tôle (n.) , {ind.}
  صَفِيحَة {صناعة}
  more ...
• la orfèvrerie (n.) , f
  صفيحة
  more ...
• la squame (n.) , f
  صفيحة
  more ...
• la plaque (n.) , {Objets}, f
  صفيحة
  more ...
• la jambière (n.) , f, {mil.}
  سناد صفيحة {جيش}
  more ...
• platine (n.) , {instruments et machines}
  صَفِيحَة آلَة
  more ...
• la plaquette (n.) , f
  فزيولوجيا صفيحة
  more ...
• la plaquette (n.) , f
  صفيحة دموية
  more ...
• membrane (n.) , {phys.}
  صَفِيحَة رَقِيقَة {فزياء}
  more ...

Examples

• Les inspecteurs ont découvert par la suite des pièces de conception identique à la plaque de culot d'une tête à charge chimique de 122 millimètres mais dont le diamètre correspond à une roquette de 200 millimètres.
  واكتشف المفتشون لاحقا أجزاء مطابقة من حيث التصميم للصفيحة القاعدية لرأس حربي كيميائي صاروخي من عيار 122 مليمترا، ولكنها تناسب من حيث قطرها صاروخا قطره 200 مليمتر.
• Les inspecteurs n'ont pu établir l'ampleur des activités de l'Iraq en matière de roquettes de 200 millimètres ni le lien entre le moule et la plaque de culot avant leur départ.
  ولم يتم قبل مغادرة المفتشين حسم مسألة المدى الذي بلغته أعمال العراق بشأن الصواريخ من عيار 200 مليمتر ومسألة العلاقة بين قالب الرأس الحربي والصفيحة القاعدية.